Překlad "че успяхте" v Čeština


Jak používat "че успяхте" ve větách:

Боже, толкова се радвам, че успяхте.
Bože, jsem tak ráda, že jste se sem dostali.
Знам, че успяхте да ме изплашите до смърт.
Vím, že jste mě opravdu vyděsil k smrti.
Радвам се, че успяхте да дойдете.
Oh. Jsem rád, že jste to stihnul.
Благодаря на всички, че успяхте да дойдете.
Spolu s upřímnou omluvou děkuji, že jste všichni přišli.
Радвам се, че успяхте да дойдете толкова бързо.
Už to za chvilku budu mít, jak je vidno. Jak se sami přesvědčíte.
Но фактът, че успяхте да ме чуете, да ме видите, значи, че един ден ще бъдете.
Ale skutečnost, že jste mě slyšely už předtím a teď mě vidíte značí, že jednou budete.
Господи, не мога да повярвам, че успяхте.
Můj bože. Holky, já nemůžu uvěřit, že jsme to zvládli.
Радвам се, че успяхте да дойдете от гробищата.
Jsem rád, že jste všichni našli cestu ze hřbitova.
Добре дошли на Ж.И.М. Радвам се, че успяхте.
Vítejte na turnaji. Ráda vás vidím.
Радвам се, че успяхте да дойдете!
Jsem tak potěšena, že vás poznávám!
Радвам се че успяхте да дойдете.
Jsem rád, že jste oba dva mohli přijít.
Радвам се, че успяхте да наминете.
Jsem moc rád, že jste si na nás udělal dnes večer čas.
Радваме се, че успяхте да дойдете за годишнината.
Jsme rádi, že jste přišel na zkoušku obřadu.
Лин, Хари, ако все още ме чувате, искам да знаете, че успяхте.
Lynne, Harry, nevím, jestli mě ještě slyšíte, ale chci, aby jste věděli, že to zabralo.
Радвам се, че успяхте, г-н кмете.
Jsem rád, že jste to stihl, pane starosto.
Г-н Мунез, радвам се, че успяхте да дойдете.
Pane Munezi, jsem rád, že jste to zvládl, pane.
Г-н Конърс, радвам се, че успяхте.
Pane Connorsi. Jsem moc rád, že jste přišel.
Г-жо Деуит, радвам се, че успяхте да дойдете.
Paní DeWittová, jsem moc rád, že jste mohla přijít.
Пит, Алис, радвам се, че успяхте.
Pete, Alice, jsem rád že jste dorazili.
Ето че успяхте да си размените ролите.
Je to tak trochu jiné, když je rozhodnutí na někom jiném.
Така се радвам, че успяхте да дойдете.
Mám takovou radost, že máte dneska večer čas.
Бях силно впечатлена, че успяхте да ме откриете.
Byla jsem docela ohromena, jak jste se mnou drželi krok.
Доволна съм, че успяхте да ме приемете в този късен час.
Jsem ráda, že jste mi mohli vyhovět v tak pozdní hodinu.
Толкова се радвам, че успяхте да дойдете.
Jsem tak ráda, že jste mohli přijet.
Бъдчета и камилката, толкова се радвам, че успяхте.
Kamarádi a můj příteli velbloude, jsem rád, že jste to zvládli.
Пастор Деймън, толкова се радвам, че успяхте.
Pastore Damone, jsem rád, že jste mohl přijít.
Докторе, радвам се, че успяхте да дойдете.
Doktore, jsem rád, že jste to zvládnul.
Пиърс, Шърли, радвам се, че успяхте.
Pierci, Shirley, jsem rád, že jste přijeli.
Виждам, че успяхте да разбуните духовете.
Vidím, že jste to zvládl uličkou démonů a neznabohů.
Радвам се, че успяхте да я видите през деня.
Vážně si myslím, že to vypadá mnohem lépe.
Сър Доналд, радвам се, че успяхте.
Sire Donalde, jsem rád, že jste dorazil.
Добър вечер, радвам се, че успяхте да дойдете.
Dobrý večer, jsem rád, že jste přišli.
Радваме се, че успяхте да дойдете.
A jsme tak rádi, že jste přijeli.
Имах предвид, че успяхте да сложите проследяващо устройство без нашия приятел да забележи.
Měl jsem na mysli, že jste mu dala sledovací zařízení, aniž by si toho všiml.
Радвам се, че успяхте, господин Де Фай.
Dobře, že jste tady, pane de Faye.
Госпожо Карн, радвам се, че успяхте да дойдете.
Paní Carneová, jsem rád, že jste se k nám přišla podívat, madam.
Радвам се, че успяхте да присъствате.
Rád vás vidím. Těší mě, že jste tady.
Много се радвам, че успяхте да дойдете.
Jsem rád, že se vám to podařilo.
Радваш ли се, че успяхте да се сдобрите с Раж?
Jsi ráda, že jste ty a Raj zase v pohodě?
Ние всички се радваме че успяхте да дойдете.
A všichni, my jsme tak rádi, že jste byli všichni schopni se k nám připojili.
6.4940991401672s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?